Wednesday, January 17, 2024

CHẾT TRONG XE Ở ANH: LÀM THẾ NÀO VIỆT NAM VẪN LÀ NƠI BÉO BỞ CHO BỌN BUÔN NGƯỜI.

(UK truck deaths: How Vietnam is still a hotbed of people traffickers)

Ba năm sau khi Al Jazeera vạch trần hành vi buôn người ở Việt Nam đến Anh, việc làm ăn vẫn còn rất mạnh.

Những cái chết khủng khiếp. Phát hiện kinh hoàng 39 người chết cóng trong container trên xe kéo ở nam nước Anh tháng này là một cảnh báo nghiêm khắc nhiều hiểm nguy cho những ai mong ước đổi đời.

Ban đầu, cảnh sát tưởng tất cả là công dân TQ nhưng hơn 20 gia đình VN, hầu hết cùng một vùng, đang lo lắng những người thân yêu của họ nằm trong số những người chết. Có người nói 39 nạn nhân đều từ VN.

Nạn buôn người thường xuyên, nguy hiểm cực kỳ từ VN đến Anh được tiết lộ trong một phóng  sự tài liệu của Al Jazeera năm 2016.

Tổ chức Britain's Modern Slave Trade (Buôn bán nô lệ hiện đại tại Anh) tiết lộ tỉnh Nghệ An – nơi nhiều gia đình đang làm lễ cầu siêu cho nạn nhân chết trong xe – là mảnh đất béo bở cho bọn buôn người.

Trong một vùng nghèo nhất VN, các băng nhóm tội phạm thường lợi dụng những ai có khát vọng đến tây Âu kiếm việc làm, gửi tiền về gia đình.

Các nhân viên của chúng tôi ở VN, giả dạng một cặp vợ chồng muốn làm việc tại Anh, gặp một tay buôn người ở thành phố Vinh. Cô ta nhỏ nhẹ bảo sẽ thu xếp với số tiền 32 nghìn euro.

Tay buôn người ở Vinh bảo các phóng viên giả dạng của chúng tôi rằng cô sẽ liên lạc để đưa 2 người ra Hà Nội, bay đến Nga, ở đó, 2 người giả làm sinh viên nước ngoài hoặc tham gia một tua du lịch theo nhóm. Từ Nga họ sẽ được chở xe qua châu Âu và tiếp tục đến Anh.

“Tôi sắp xếp anh chị đến Nga, sau đó đi xe qua Ba Lan, Đức, rồi Pháp. Khi ở Pháp chúng tôi sẽ đón anh chị đi Anh. Tôi bảo đảm với anh chị, rất an toàn”, cô gái giải thích. Cô còn bảo đảm chuyến đi sẽ dễ dàng, cả cuộc hành trình mất đôi ba tuần.

Nhưng thực tế cuộc hành trình kéo dài nhiều tuần lễ đầy rẫy hiểm nguy. Lợi dụng sức lao động và lạm dụng tình dục rất là phổ biến. Một số đến Anh bình yên, tìm được việc làm, có thể gửi tiền về nhà. Nhưng nhiều người khác bị cưỡng bách thành nô lệ thời hiện đại khi đặt chân đến Vương quốc Anh. Tay buôn người nói với nhân viên nữ của chúng tôi là có một chỗ làm dành cho cô ở một tiệm nail.

Cuộc điều tra tiết lộ nhiều phụ nữ Việt đưa lậu sang Anh cố tìm việc trong các tiệm nail nhưng một số khác bị buộc làm rất nhiều giờ, ít lương, có khi không lương – và buộc phải đi khách (bán dâm) vào ban đêm. Trong phóng sự điều tra, một phóng viên người Việt của chúng tôi khởi đầu thử làm việc không lương trong một tiệm nail ở Romford, đông bắc London.

TẨM DẦU VÀO NGƯỜI

Một người làm công ở tiệm nói cô được đưa lậu vào Anh trong một xe tải. Cô kể lại, những “hành khách xe tải” áo quần tẩm đầy dầu nhớt để đánh lạc hướng những con chó ngửi mùi ở các cảng vào Anh, họ được bảo phải mặc bỉm dành cho người lớn để khỏi phải dừng tiểu tiện trong suốt hành trình.

Điều tra của chúng tôi cũng tiết lộ rất nhiều tiệm nail, các băng đảng tội phạm làm chủ, chúng cũng điều hành các trang trại trồng cần sa mỗi năm mang lại hàng triệu euro. Những người đàn ông Việt được sắp xếp làm trong những trang trại này, và không ngờ đến những điều kiện khủng khiếp họ phải đối mặt.

Phóng viên chúng tôi chú ý đến điều kiện làm việc ở một vườn trồng cần sa và tiếp xúc được với một thiếu niên Việt 17 tuổi, đang chăm sóc một “vườn” ở Ilford, đông bắc London.

Cuối cùng, phóng viên chúng tôi thuyết phục “người làm vườn” cần sa chỉ nơi làm việc của cậu; thật ra là một căn nhà vây bọc chung quanh, bề ngoài trông rất bình thường ở ngoại ô. Bên trong không có góc nào không có cây cần sa phủ kín. Cậu bé “làm vườn” giải thích cách cắt nối dây cáp thế nào giúp bọn tội phạm có thể ăn cắp đủ lượng điện để chăm sóc cần sa.

Cậu bé cũng giải thích không thể rời khỏi nhà vì không biết tiếng Anh, hộ chiếu bị tịch thu, tối ngủ trên một tấm đệm dưới cầu thang, thức ăn được một thành viên buôn người mang đến mỗi tối. Cậu bé than thở rất trơ trọi và buồn bã.  Cậu nói: “Ở trong nhà cả ngày lẫn đêm như là ở tù”

Cậu ước mơ ngày nào đó cậu sẽ kiếm đủ tiền để xa lánh “vườn” cần sa, gửi tiền về nhà nhưng cậu thật thà nói, tiền được hứa trả vẫn chưa thấy đâu.

39 cái chết trong xe đông lạnh cho thấy một bằng chứng lạnh lùng, nạn buôn người từ Việt nam và từ các nước châu Á vẫn còn tiếp diễn.

Cảnh sát Anh cáo buộc tài xế xe đông lạnh 25 tuổi với 39 tội danh ngộ sát.

Ảnh của Hannah McKey/Reuters.

Bài của David Harrison, trên Al Jazeera 28-10-19. Nguyễn Long Chiến dịch.