
Tiếng Việt thật giàu có ngữ nghĩa. Một từ mang nhiều nghĩa. Tỷ dụ như ở đây: chim. Không hiểu vì sao ông bà ta gọi "giống" (đực cái) là chim. Mấy bác trai ngồi nhậu hay tếu, sửa lời câu hát trẻ con thật hay thành ý nghĩa diễu cợt: " Em yêu chim, em mến chim, vì mỗi lần chim hót em vui". Chủ nhật nói chuyện vui thì không sao nhưng hôm nay tôi nói chuyện nghiêm túc về "khoe...